THE THIRD EXTENDED WHEEL
piece for 2 performers and a bicycle
Concept, Composition, Performance: Romane Bouffioux & Corentin Barro
Visuels: Simon Walker
Technique: Erwin Fonseca
Oeil extérieur: Pierre Sublet & Léo Collin
©la_pataconera
FR
Deux réparateurs de vélos s'attellent à réparer un modèle apparemment ordinaire. Mais dès qu'ils commencent leur tâche, la réalité se distord, les propulsant dans un monde parallèle. Là, leur vélo se transforme en un "spacy bike" futuriste, déclenchant une aventure aussi délirante que captivante.
Dans cette dimension fantastique, ils se retrouvent plongés dans des situations aussi absurdes qu'étonnantes : des roues en cymbales résonnent comme des gongs célestes, des forces magiques mystérieuses sont invoquées pour résoudre des énigmes insolubles, des communications extra-ordinaires s'établissent via des radios sans fréquence... et même une célébration étrange de la réussite qui ne manquera pas de vous faire sourire.
Le vélo, désormais connecté à des pédales de guitares électriques et à des loopers, devient l'instrument central d'une symphonie techno-industrielle qui envoûte le public dans une transe rythmée et hypnotique.
Avec un humour débordant et une créativité sans limites, cette pièce de théâtre musical pour deux performers et un vélo vous invite à vivre une expérience unique, où le réel flirte avec l'imaginaire. Laissez-vous emporter dans cette histoire haute en couleur, un voyage spectaculaire qui promet de captiver et d'émerveiller chaque spectateur !
AGENDA
DE
Zwei Fahrradreparateurs machen sich daran, ein scheinbar gewöhnliches Modell zu reparieren. Doch sobald sie ihre Arbeit beginnen, verzerrt sich die Realität und katapultiert sie in eine Parallelwelt. Dort verwandelt sich ihr Fahrrad in ein futuristisches "Spacy Bike", das ein ebenso verrücktes wie fesselndes Abenteuer entfesselt.
In dieser fantastischen Dimension finden sie sich in ebenso absurden wie erstaunlichen Situationen wieder: Räder aus Becken, die wie himmlische Gongs erklingen, mysteriöse magische Kräfte, die herbeigerufen werden, um unlösbare Rätsel zu knacken, seltsame Kommunikationen über radios ohne Frequenz... und sogar eine seltsame Feier des Erfolgs, die Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.
Das Fahrrad, nun verbunden mit Gitarrenpedalen und Loopern, wird zum zentralen Instrument einer techno-industriellen Symphonie, die das Publikum in eine rhythmische und hypnotische Trance versetzt.
Mit überschäumendem Humor und grenzenloser Kreativität lädt dieses musikalische Theaterstück für zwei Darsteller und ein Fahrrad Sie ein, eine einzigartige Erfahrung zu erleben, in der das Reale mit dem Imaginären flirtet. Lassen Sie sich mitreißen in diese farbenfrohe Geschichte, eine spektakuläre Reise, die verspricht, jeden Zuschauer*innen zu fesseln und zu verzaubern!
©la_pataconera
Soutiens
EN
Romanesco Duo, consisting of musicians Romane Bouffioux & Corentin Barro, is a Swiss group specializing in experimental and contemporary music, with a marked emphasis on musical theater and scenic composition. The duo is defined by its originality and authenticity, showcasing a notable complicity between its members who skillfully incorporate their personalities, whimsical ideas, and humor. Renowned composer Jacques Rebotier praised their "sense of the scenic!"
Having studied and collaborated with notable figures such as Pierre Sublet and Simon Steen Andersen (HKB Bern), Françoise Rivalland and Christian Dierstein (IMD, Darmstadt), the duo's inception is rooted in the work of composers like George Aperghis, Thierry de Mey, and Thomas Meadowcroft.
A significant turning point came with their collaboration with composer Matthew Shlomowitz, and the duo is currently focused on creative endeavors. This concentration has given rise to performances like "ils perdent le nord?!" (Do they lose the North?!), "La draisienne dans tous ses états" (The balance bike in all its states), and "Salut George!" (Hello George!).
Romanesco Duo has collaborated with composers Matthew Shlomowitz, Luciano Azzigoti, Arturo Corrales, and Bernat Pont. They have graced the stages of festivals such as Klimahalle (Bern), Alternatiba & Plein air Voltaire (Geneva), Katapult (Thalwil), Concours Nicati, and Open Space International Musik Darmstadt (Germany). The duo has received support from Burgergemeinde Bern (Förderpreis Prix Effort), the city of Geneva (concours à nous de jouer), and Friedl Wald Stiftung. Additionally, they are laureates of the "Swiss Percussion Competition" in the Duo category.
Romanesco Duo
©Peter Kraut
DOWNLOAD >> Porte-Folio
©La_Pataconera
FR
Romanesco Duo, formé des musicien.nes Romane Bouffioux & Corentin Barro, est un groupe suisse de musique expérimentale et contemporaine avec une importance marquée pour le théâtre musicale et la composition scénique. Le duo est définit par son originalité et authenticité, complicité saillante entre ses membres qui utilisent leurs personnalités, idées loufoques et humour à bon escient. « Quel sens du scénique!» décrira le célèbre compositeur Jacques Rebotier. Ayant étudié et collaboré au près de personnes de références telles que Pierre Sublet, et Simon Steen Andersen (HKB Bern) Françoise Rivalland et Christian Dierstein (IMD, Darmstadt) c’est autour de compositeurs tels que George Aperghis, Tierry de Mey ou encore Thomas Meadowcroft que naît le duo. La collaboration avec le compositeur Matthew Shlomowitz est un tournant important et c’est autour de la création que le duo est actuellement concentré. C’est de là qu’existent les spectacles « ils perdent le nord?! », « La draisienne dans tous ses états » ou encore « Salut George! ». Le duo a collaboré avec les compositeur.ices Matthew Shlomowitz, Luciano Azzigoti, Arturo Corrales & Bernat Pont. Il s’est produit sur les scènes des festivals Klimahalle (bern), Alternatiba & Plein air Voltaire (genève), Katapult (thalwil), Coucours Nicati et Open Space International Musik Darmstadt (allemagne). Romanesco duo a reçu les soutiens de Burgergemeinde Bern (Förderpreis Prix Effort), la ville de Genève (concours à nous de jouer) et Friedl Wald Stiftung et est lauréat de la « Swiss Percussion Competition » catégorie Duo.
videos
« Quel sens du scénique ! Tout en étant dans le respect du texte…Mise à plat du texte plus progression visuelle: travail impressionnant ! »
Jacques Rebotier, auteur, compositeur, 14 avril 2021
“It's like I made the concert work and you turned it into an opera!” Matthew Shlomowitz
POPULAR CONTEXT 2022
Pieces from Romanesco duo, Matthew Shlomowitz, Teoniki Rozynek , Michael Maeirhof.
DUO + 2020
Pieces from George Aperghis, Thierry de Mey, Simon Steen Andersen, Pierre Rebotier, Thomas Meadowcroft
gallery
Reviews
Le Duo Romanesco a décoiffé le Château Rouge d’Annemasse
Comme les plus grands, Romane Bouffioux (retenez ce nom, loufoque comme sa musique) avait l’air de ne faire aucun effort. Que ce soit en jouant avec les rayons d’une roue de vélo, ses baguettes de marimba ou son corps de mannequin décalé. Dès les premières notes, la complicité s’installait. Entendons par là le plaisir de la maîtrise alliée à la malice, l’imagination et l’auto dérision.
Il fallait ce talent, doublé de celui de Corentin Barro, pour interpréter des pièces aussi contemporaines, audacieuses et exigeantes que celles de Shlomowitz et De Mey. A Château Rouge, le public découvrai ainsi l’art de la percussion corporelle à son paroxysme. La propre création du Duo Romanesco, 12 Essais d’Insolitude (allez voir ça sur le Net), suite de sketches sur la vie de couple gentiment ironiques, a retourné les plus blasés, sublimés par ce miroir de drôlerie musicale.
Serge Bimpage, écrivain, journaliste 6 décembre 2021
L'excellente approche pédagogique et la passion du Duo a fait découvrir aux jeunes élèves un répertoire peu connu grâce à beaucoup d'énergie et à une interactivité parfaitement mesurée et maitrisée. Ceci a permis de rendre les séquences particulièrement vivantes.
Philipe Genevey, agent culturel, 14 février 2022
GET IN TOUCH !
©corentinmontant
Prix:
Prix Effort Burgergemeinde 2021
2nd Preis Swiss Percussion Competition 2020